À la suite de ma formation technico-scientifique et plusieurs années d'expérience en entreprise où j'ai acquis de solides compétences techniques, scientifiques et linguistiques, j'ai décidé, en avril 2016, de créer TSP Translations.

Diplômé de l'École Supérieure d'Ingénieurs en Recherche En Matériaux (ESIREM), je suis titulaire d'un doctorat en physico-chimie des polymères, effectué au CNRS et en partenariat avec l'entreprise SEB (fabricant français d'électroménager de notoriété internationale), au cours duquel j'ai étudié les interactions entre les composants alimentaires et les polymères.

Dans le cadre de mon doctorat, j'ai enrichi mon vocabulaire et mes compétences techniques, scientifiques et linguistiques grâce à la bibliographie effectuée et grâce aux nombreux congrès internationaux anglophones auxquels j'ai participé.

J'ai ensuite occupé pendant trois ans un poste d'ingénieur brevets et traducteur de brevets dans un important cabinet de propriété industrielle. Cette expérience a considérablement renforcé mes compétences linguistiques dans le domaine des brevets.

Curieux par nature, je suis avec intérêt les progrès techniques et scientifiques dans tous les domaines.

Mes compétences, mon expérience et mes connaissances me permettent de m'adapter à vos documents les plus complexes et aux terminologies spécifiques.

Réactif et rigoureux, je vous fournis une traduction de grande qualité, fiable et exacte.

Sébastien NARSES